Публічний договір
Угода користувача
УГОДА КОРИСТУВАЧА
1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
2. ЗМІНИ В УГОДІ КОРИСТУВАЧА
3. МОЖЛИВОСТІ САЙТУ
4. ВЛАСНИЙ КОНТЕНТ
5. ТОРГОВЕЛЬНІ ЗНАКИ ТА ЛОГОТИПИ
6. ВАШЕ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
7. ПЕРСОНАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ТА РЕЄСТРАЦІЯ
8. ПОСИЛАННЯ НА СТОРІННІ САЙТИ ЧИ КОНТЕНТ
9. Версія Угоди користувача
- Застосовується до всіх користувачів та відвідувачів сайту www.kora.ua
- (Оновлено 27 грудня 2024 р.)
1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
Ласкаво просимо на сайт KORA (далі “Сайт”).
Вміст офіційного Сайту www.kora.ua, усіх офіційних сторінок, а також доменне ім’я та зареєстрована торгова марка «KORA» є виключною власністю ТОВ «КОРА», і, отже, захищені та підпадають під дію національного законодавства.
Власником та Оператором офіційного Сайту www.kora.ua є компанія ТОВ «КОРА»– компанія, що підлягає координації та контролю з боку загальних зборів засновників та керівників організацій, що діє на підставі статуту у своїх інтересах та на користь інших компаній, що входять до Групи KORA (далі: KORA; може іменуватися « ми» та «нас»), зареєстрована 20 травня 1999 року за юридичною адресою: Кутузова 2А, 69071, Запоріжжя, Україна, дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб (підприємств та організацій України) 1001037780026001302 від 23 вересня 2021 року, ідентифікаційний номер юридичної особи 22116246.
Використання цього Сайту передбачає беззаперечне прийняття «Угоди користувача», викладеної нижче, яку ми можемо змінити в будь-який час на власний розсуд. Умови та положення цієї «Угоди користувача» визначають правила користування Сайтом.
Ми пропонуємо вам уважно ознайомитися з цими умовами «Угоди користувача» перш ніж продовжити доступ або використання Сайту. Ці умови застосовуються до всіх відвідувачів або користувачів Сайту (далі: «Користувачі»). Отримуючи доступ, переміщаючись по Сайту або використовуючи його, Користувач підтверджує свою згоду з положеннями, викладеними в цій Угоді, і свою згоду дотримуватися їх.
Користувачі, які не приймають змісту «Угоди користувача», повинні припинити доступ і навігацію по Сайту.
Кожен Користувач повинен діяти відповідно до «Угоди користувача», «Політики конфіденційності» та «Політики використання файлів cookie» та всіх застосовних законів і правил.
KORA залишає за собою право припинити або призупинити доступ до Сайту або його використання Користувачем без попереднього повідомлення, якщо KORA визнає, що Користувач порушив «Угоду користувача» або що ці дії є доцільними з міркувань безпеки.
«Угода користувача» є частиною Публічного договору.
Сайт розміщено на хостингу HOSTING UKRAINE.
2. ЗМІНИ У УГОДІ КОРИСТУВАЧА
KORA залишає за собою право змінювати, модифікувати, переглядати, додавати або видаляти повністю, або частково цю «Угоду користувача» шляхом оновлення цього документа в будь-який час і без попереднього повідомлення. Зміни в «Угоді користувача» будуть повідомлятися шляхом розміщення повідомлення на цьому Сайті. Тому ми пропонуємо вам періодично перевіряти цю «Угоду користувача». Якщо ви не погоджуєтесь з будь-якими такими змінами, ви повинні припинити доступ або використання Сайту. Продовжуючи використовувати Сайт після публікації змін, ви приймаєте та погоджуєтесь зі змінами
3. МОЖЛИВОСТІ САЙТУ
Сайт відображає, просуває, публікує та продає Товари, вироблені під зареєстрованою торговою маркою «KORA» («Товари»).
Цей Сайт включає безліч функцій для просування продажу Товарів, доступних на Сайті, для полегшення оформлення та виконання Замовлень та для надання Користувачам можливості приймати обґрунтовані рішення про купівлю.
Також Сайт надає такі можливості для Користувачів:
- • Здійснювати онлайн-покупки Товарів;
- • Зареєструватися на Сайті та активувати «Особистий кабінет» для доступу до спеціальних розділів, функцій та контенту;
- • Підписатися на розсилку для отримання інформаційних повідомлень про Товари та ініціативи Сайту;
- • Брати участь у рекламних заходах;
- • Здійснювати інші дії у суворій відповідності до політики Сайту.
4. ВЛАСНИЙ КОНТЕНТ
Матеріали, що містяться на цьому Сайті, надаються виключно з інформаційною та рекламною метою.
Усі права, права власності на Сайт та весь його вміст, включаючи, крім іншого, його програмне забезпечення або HTML-код, що міститься в ньому, текст, графіку, інтерфейси користувача, візуальні інтерфейси, скрипти, ілюстрації, фотографії, зображення, дизайн, відео , аудіо, письмові та інші матеріали, що з’являються як частина Сайту (спільно іменовані “Контент”), належать KORA та/або її ліцензіарам і є, і залишаються її винятковою власністю. Весь Контент захищений чинними законами про інтелектуальну власність, включаючи, крім іншого, авторські права, патенти та закони про товарні знаки, а також інші закони та положення міжнародних договорів про права інтелектуальної власності.
Ви визнаєте та погоджуєтесь з тим, що всі авторські права, товарні знаки та всі інші права інтелектуальної власності та інші аналогічні права завжди будуть належати нам або нашим ліцензіарам. Вам не дозволяється використовувати будь-які такі права інтелектуальної власності, що належать нам чи нашим ліцензіарам, без нашої прямої згоди.
Вам дозволено використовувати цей Контент тільки в особистих, некомерційних цілях та відповідно до цієї «Угоди користувача». Ви можете завантажувати, роздруковувати та зберігати копії цього матеріалу для особистого, некомерційного використання, за умови, що це Повідомлення про дозвіл на авторські права включено до всіх таких копій. Ви не можете стягувати плату з будь-кого за використання матеріалу, і ви не можете публікувати, копіювати, транслювати, поширювати, змінювати, перетворювати, поступатися або іншим чином поширювати (у тому числі електронною поштою або в Інтернеті) Контент іншим особам або брати участь у діяльності, що тягне за собою комерційне використання Контенту та Власності, чи то повністю, чи частково, без попередньої письмової згоди KORA. Ви не можете змінювати матеріал будь-яким чином без попереднього письмового дозволу власника авторських прав.
KORA не поступається, не надає і не передає користувачам будь-які ліцензії або права на Контент чи власність, що належить їй або третім особам, або на будь-які сторонні об’єкти. KORA залишає за собою право в будь-який час та на будь-яких підставах припиняти або змінювати будь-які ліцензії, надані відповідно до цієї Угоди. KORA може подати до суду за будь-яке інше використання користувачами, яке:
– не відповідає цій «Угоді користувача»;
– порушує права інтелектуальної та промислової власності або інші еквівалентні права KORA або будь-якого іншого законного правовласника третьої сторони, або порушує будь-які інші застосовні закони.
KORA залишає за собою право в будь-який час змінювати вміст свого Сайту без попередження. Інформація та дані на Сайті www.kora.ua ретельно перевіряються. Ми заздалегідь вибачаємося за будь-які неточності і просимо користувачів зв’язатися з нашою Службою підтримки клієнтів, щоб ми могли внести виправлення.
5. ТОРГОВЕЛЬНІ ЗНАКИ ТА ЛОГОТИПИ
Всі товарні знаки, торгові назви, логотипи, фірмові найменування та назви Товарів, включені до Сайту («Торгівельні марки»), є виключною власністю KORA та/або їх відповідних офіційних партнерських компаній у рамках Групи KORA. Ця «Угода користувача» не дозволяє вам використовувати Торгові марки, і ми нагадуємо вам, що використання Торгових марок будь-яким способом у ділових, комерційних чи рекламних цілях суворо заборонено без попередньої письмової згоди KORA.
ТОВ «КОРА» є власником Свідоцтва України №57566 на торговельну марку, на знак для товарів та послуг «KORA» від 15 грудня 2005 року.
Зверніть увагу, що використання вами цього Сайту та покупка Товарів на Сайті не надає вам жодних прав на використання нашої Торгової марки
6. ВАШЕ ВИКОРИСТАННЯ САЙТУ
Вам дозволяється використовувати Сайт та його Контент тільки для особистого та некомерційного використання та завжди відповідно до цієї «Угоди користувача» та застосовних законів.
Користувач несе повну відповідальність за оцінку якості та змісту інформації, розміщеної на Cайті, а також здобутої через третіх осіб.
Користувач матеріалів та інформації, розміщених на даному Сайті, бере на себе повну відповідальність за будь-які прямі та непрямі втрати, витрати та збитки будь-якого роду та серйозності, що виникли внаслідок використання самого Сайту.
Ви погоджуєтесь використовувати Сайт www.kora.ua виключно з метою, для яких він призначений, і, отже, не здійснювати будь-яке неправомірне або шахрайське його використання, несучи відповідальність перед Компанією або будь-якою третьою стороною за шкоду, завдану внаслідок неправомірного використання Сайту .
За винятком випадків, дозволених чинним законодавством, ви не можете допомагати або дозволяти будь-якій третій стороні копіювати, відтворювати, публікувати, передавати, розповсюджувати, транслювати, виконувати, завантажувати, розміщувати, публічно демонструвати, кодувати, перекладати, змінювати або створювати похідні роботи, продавати, ліцензувати або іншим чином розповсюджувати цей Сайт або будь-який Контент, включаючи, крім іншого, дзеркалювання, кадрування або посилання, на будь-який інший комп’ютер, сервер, сайт або отримувати доступ або використовувати цей Сайт або будь-який Контент з будь-якою комерційною метою, включаючи будь-яку рекламу або діяльність з отримання доходу від реклами на власному сайті.
Ви не можете використовувати будь-які глибокі посилання, зчитування сторінок, роботів, спайдерів або будь-які інші автоматичні або ручні процеси для доступу, придбання, копіювання або моніторингу Сайту або Контенту або будь-якої його частини, або будь-яким чином відтворювати структуру Сайту або будь-якого Контенту, або оминати будь-які пристрої захисту від копіювання, щоб отримати чи спробувати отримати будь-які матеріали, документи чи інформацію будь-якими способами, які не були спеціально надані через Сайт.
Ви не можете намагатися отримати доступ до будь-якої частини або функції Сайту, до яких вам не дозволено, або до будь-яких інших систем або мереж, підключених до Сайту або будь-якого сервера KORA, шляхом злому, видобутку пароля або будь-якими іншими незаконними способами. Ви не можете використовувати чийсь пароль або Особистий кабінет, як визначено нижче, у будь-який час без явного дозволу та згоди власника цього пароля чи Особистого кабінету.
Ви не можете дослідити, сканувати або тестувати вразливість Сайту або будь-якої мережі, підключеної до Сайту, а також порушувати заходи безпеки або автентифікації на Сайті. Ви не можете виконувати зворотний пошук, відслідковувати або намагатися відстежувати будь-яку інформацію про будь-якого іншого користувача або відвідувача Сайту, або будь-якого іншого Клієнта, або експлуатувати Сайт або будь-яку послугу або інформацію, надану або запропоновану Сайтом або через нього, або використовувати Сайт або Контент для будь-яких незаконних цілей або для будь-яких цілей, не дозволених цією «Угодою користувача», або підбурювати до виконання будь-якої незаконної діяльність, яка порушує права KORA третіх осіб.
Ви не повинні робити жодних дій, які накладають необґрунтоване або непропорційно велике навантаження на інфраструктуру Сайту або будь-які системи, або мережі, підключені до Сайту. Ви погоджуєтесь не використовувати жодні пристрої, програмне забезпечення чи процедури для втручання або спроби втручання у належну роботу Сайту або будь-яку транзакцію, що проводиться на Сайті, або використання Сайту будь-якою іншою особою.
Використання Сайту жодним чином не може спричинити встановлення будь-яких професійних відносин з Користувачами, навіть якщо останні беруть участь в оглядах, публікаціях будь-якого роду, або за допомогою агентських відносин або редакційної співпраці.
У разі використання цього Сайту та розміщення Замовлень через нього Користувачі зобов’язані:
- 1. Використовувати цей Сайт лише для законних запитів та Замовлень.
- 2. Не розміщувати жодних помилкових або шахрайських Замовлень. Якщо можна обґрунтовано вважати, що було розміщено замовлення такого типу, ми маємо право скасувати його та повідомити про це відповідні органи.
- 3. Надавати правдиву та точну особисту інформацію під час реєстрації на Сайті та/або розміщення Замовлень.
- 4. Забезпечувати постійне оновлення особистої інформації, що зберігається на Сайті.
- 5. Надавати нам свою адресу електронної пошти, поштову адресу та/або іншу контактну інформацію. Ви також погоджуєтесь з тим, що ми можемо використовувати цю інформацію для зв’язку з вами за необхідності (див. нашу Політику конфіденційності). Якщо ви не надаєте нам всю необхідну інформацію, ми не зможемо обробити Замовлення.
- 6. При розміщенні замовлення через цей Сайт ви заявляєте, що вам виповнилося 18 років і ви маєте право укладати договори.
- 7. Ознайомитись з «Політикою конфіденційності» та «Політикою використання файлів cookie» щодо обробки Персональної інформації та прав Користувачів, встановлених чинним законодавством щодо захисту конфіденційності.
- 8. Зберігати свої облікові дані для доступу до розділу «Особистий кабінет» у безпечному місці.
7. ПЕРСОНАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ТА РЕЄСТРАЦІЯ
Деякі послуги або функції, які пропонуються на Сайті або через нього, можуть вимагати від вас реєстрації та відкриття облікового запису («Особистого кабінету»). Якщо ви бажаєте створити Особистий обліковий запис, вам потрібно буде вказати адресу електронної пошти та пароль для доступу до свого Особистого кабінету.
При розміщенні Замовлення або використанні Сайту Користувачам може бути запропоновано надати особисту інформацію, включаючи, крім іншого, їхнє власне ім’я, прізвище, адресу електронної пошти, адресу виставлення рахунку та доставки, інакше ми не зможемо обробити замовлення.
Користувачі надаватимуть цю інформацію самостійно під час реєстрації.
Ми нагадуємо всім Користувачам, що вони відповідають за правдивість, точність, актуальність та повноту інформації, яку вони передають на Сайт www.kora.ua.
Вся така інформація має бути актуальною.
Користувач явно уповноважив одержувачів цієї інформації обробляти ці дані відповідно до чинного законодавства.
Ваша особиста інформація, яку ви надаєте KORA через Сайт, буде збиратися, оброблятися та використовуватись відповідно до нашої Політики конфіденційності.
Користувач дає згоду на обробку нами такої особистої інформації та даних з метою управління, виконання його Замовлень, отримання платежів, доставки Замовлень та будь-яких запитів від Покупця щодо Замовлень, а також в інших обмежених цілях, що випливають із Публічного договору.
Використовуючи Сайт, ви визнаєте та погоджуєтесь з тим, що онлайн передача даних ніколи не є повністю конфіденційною чи безпечною. Ви розумієте, що будь-яке повідомлення або інформація, які ви надсилаєте на Сайт, можуть бути прочитані або перехоплені іншими особами, навіть якщо є спеціальне повідомлення про те, що конкретні данні, що передаються (наприклад, інформація про кредитну картку) зашифрована.
Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності вашої інформації про доступ до Сайту та до вашого Особистого кабінету. Зареєстровані користувачі повинні негайно повідомляти KORA про будь-яке несанкціоноване використання облікових даних для доступу до Особистого кабінету.
Ви будете нести відповідальність за всі дії, що походять з вашого Особистого кабінету, за будь-яку шкоду будь-якого роду, що виникла в результаті неналежного використання ваших облікових даних або за будь-яке зловживання послугами, що надаються Особистим кабінетом (включаючи, крім іншого, будь-які покупки наших Товарів, оформленні через нього), якщо ви не повідомите нас про те, що ваш Особистий обліковий запис використовується третьою стороною без вашої згоди. KORA не може і не нестиме відповідальності за будь-які збитки, що виникли внаслідок вашого невиконання цих зобов’язань. Ми можемо припинити дію вашого Особистого кабінету в будь-який час і без попереднього повідомлення, якщо:
• ми обґрунтовано вважаємо, що ви використовуєте свій Особистий кабінет з порушенням «Угоди користувача»,
• ми обґрунтовано вважаємо, що третя сторона використовує ваш Особистий кабінет без вашої згоди, або
• нам необхідно припинити або призупинити дію вашого Особистого кабінету з метою безпеки чи обслуговування.
Клієнти не можуть здійснювати покупки від імені іншої особою, якщо вони не мають на це підтвердженого дозволу власника особи.
8. ПОСИЛАННЯ НА СТОРІННІ САЙТИ ЧИ КОНТЕНТ
Цей Сайт може включати, використовувати, містити та відображати контент, матеріали третіх осіб, інформацію, отриману із загальнодоступних джерел та/або посилання на зовнішні сайти або веб-сторінки, керовані третіми особами («Контент та сайти третіх осіб»).
Користувачі визнають і погоджуються з тим, що KORA не несе відповідальності за будь-яку інформацію, контент, Товари, послуги або будь-які інші матеріали на будь-якому сторонньому сайті або платформі, і що посилання на сторонні сайти не є схваленням або підтримкою будь-якого Стороннього контенту.
KORA не контролює та не керує таким Стороннім контентом та сайтами, не несе відповідальності за їх точність, безпеку чи надійність та не може гарантувати, що такий Сторонній контент чи сайт не містить несправностей, вірусів чи інших функцій, які можуть пошкодити дані та/або майно Користувачів. Ці посилання надаються виключно з інформаційною метою. Доступ до будь-якого Стороннього контенту та сайтів здійснюється на ваш власний ризик, і KORA не буде нести перед вами відповідальності за будь-які збитки або шкоду (включаючи, крім іншого, будь-які збитки або шкоду вашому комп’ютерному обладнанню, апаратному забезпеченню або програмному забезпеченню) , що виникають у зв’язку з вашим доступом або використанням, або довірою до будь-якого Сторонньому контенту та сайтів або викликані або пов’язані з будь-якою покупкою товарів чи послуг, доступних на будь-якому такому Сторонньому контенті та сайтах.
9. Версія Угоди користувача
Останнє оновлення Угоди користувача було зроблено 27 грудня 2024 року.
